Traductions
Louis Segond 1910
Mon fils, sois attentif à mes paroles, Prête l'oreille à mes discours.
KJV
My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
Mon fils, sois attentif à mes paroles, Prête l'oreille à mes discours.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Mon fils, sois attentif à mes paroles, Prête l'oreille à mes discours.
KJV
My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
Eusebius of Caesarea
De Ecclesiastica Theologia
0 — 7 Prov. 8, Ρ5 — 1δ Job. 3, 6 — 16 Gal. 4, 4 — 18 Prov. 8, 25 — 25 Job. 1, 3 — 31 Prov. 1, 8 — 32 Prov. 4, 20 — 34 Prov. 3, 11 ἂν Kl Ι 9 γεγενῆσθαι V Ι 16 γεννώμενος Υ- | 29 οἰκ We Ι 32 ἀπώσει θεσμοὺς πατρός φ, corr. V^ | 34 ἀπ’ Υ*, corr. Υ2 ἐλεγχόμενος« καὶ »θἱέ, ἐὰν καλῶς γέ…
Pour une étude immersive de Proverbes 4,20 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →