Traductions
Louis Segond 1910
Le coeur qui médite des projets iniques, Les pieds qui se hâtent de courir au mal,
KJV
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
Le coeur qui médite des projets iniques, Les pieds qui se hâtent de courir au mal,
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Le coeur qui médite des projets iniques, Les pieds qui se hâtent de courir au mal,
KJV
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
r, quanto apud se quisque imprudentius exaltatur. Hinc enim scriptum est: Ante ruinam exaltatur cor (Prov. VI, 18) . Hinc per Danielem dicitur: In aula Babylonis deambulabat rex; responditque et ait: Nonne haec est Babylon magna, quam ego aedificavi in domum regni, in robore for…
Various
Patrologia Latina Vol. 202 (Migne)
rrendum in malum, proferentem mendacia testem fallacem, et eum qui seminat inter fratres discordias (Prov. VI, 16-20) .» Quem itaque ut teipsum diligis? cui id optas accidere, quod tibi, cui in hoc adjutor existis, quem a malo quod semper est revocas, et ab hoc quantum potes aver…
Pour une étude immersive de Proverbes 6,18 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →