Traductions
Louis Segond 1910
Voilà le partage de la génération qui l'invoque, De ceux qui cherchent ta face, de Jacob! -Pause.
KJV
This [is] the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
Voilà le partage de la génération qui l'invoque, De ceux qui cherchent ta face, de Jacob! -Pause.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Voilà le partage de la génération qui l'invoque, De ceux qui cherchent ta face, de Jacob! -Pause.
KJV
This [is] the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
εν υιωι. και γαρ συ, ω θεε, σωτηρ μου τυγχανεις· δι' ω ν γαρ εδιδαξας με, σωτηριαν μοι παρεσχου. 219 Ps 24,6 ̔Ως ιδια ενεργεια του φωτος το φωτιζειν και της επιστημης εις το γινωσκειν α γειν, ου τω του θεου οικεια ενεργεια το οικτειρειν και ελεειν ο θεν και Πατηρ των οικτιρμων ει…
Thomas Aquinas
Catena Aurea - Gospel of Matthew
lace, life, and conversation; as it is said, “This, is the generation of them that seek the Lord.” [ Ps 24:6 ] Herein He teaches that Jerusalem shall perish, and the greater part of the Jews be destroyed, but that no trial shall overthrow the generation of the faithful. Origen: Y…
Various
Patrologia Latina Vol. 158 (Migne)
miniscere miserationum tuarum, Domine, et [Col. 0746A] misericordiarum tuarum, quae a saeculo sunt (Psal. XXIV, 6) ; et conanti creaturae tuae ad te porrige dexteram. Adjuva infirmitatem conantis ad te. Trahe ipsum, qui scis ipsum non posse ad te venire, nisi tu Pater traxeris e…
Pour une étude immersive de Psaumes 24,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →