Traductions
Louis Segond 1910
Qu'est-ce que l'homme, pour que tu te souviennes de lui? Et le fils de l'homme, pour que tu prennes garde à lui?
KJV
What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
Qu'est-ce que l'homme, pour que tu te souviennes de lui? Et le fils de l'homme, pour que tu prennes garde à lui?
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Rufinus Aquileiensis
Provinciae Palestinae Liber De Fide [Incertus]
propheta ad Deum dicens. Et videbo caelos opera digitorum tuorum, lunam et stellas quae tu fundasti (Psal. 8. 4.). Et iterum. In principio tu, Domine, terram fundasti, et opera manuum tuarum sunt caeli (Psal. 101. 26.). Similiter autem et Isaias propheta ex Dei persona sic dicit,…
Eusebius of Caesarea
De Ecclesiastica Theologia
ὼν »οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου γαμοῦσιν καὶ γαμίσκονται«, καὶ οὕτως 1 Prov. 8, 22 — 3f Jes. 40,26 — 4 Ps. 8, 4 — 7 Jes. 5, 12 — 12 Pron. 8, 23 — 15 I Kor. 3, 11 — 21 Ps. 54, 20 — 22 Prov. 8, 23 — 25 Gen. 3, 19 — 28 vgl. Nr. 10 — 31 Prov. 8, 23 — 35 Luk. 20, 34 4 εἶπεν V*, corr. V2…
Pacian of Barcelona
Sermon on Baptism
ou may destroy the enemy and the avenger, because I will see the heavens, the work of your fingers" (Psalms 8:3-4). The devil should have yielded, but he does not stop. He incites the scribes, Pharisees, and all that crowd of wicked people with known plots, stirring them with fur…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 8,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →