Lorsqu'ils traversent la vallée de Baca, Ils la transforment en un lieu plein de sources, Et la pluie la couvre aussi de bénédictions.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Lorsqu'ils traversent la vallée de Baca, Ils la transforment en un lieu plein de sources, Et la pluie la couvre aussi de bénédictions.
KJV
[Who] passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools.
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
ουμενοι σκευη οργης καλουμενοι ομωνυμως αυτηι θυμος και οργη προσαγορευομενα, βελτιον επισκεψηι. 851 Ps 84,5–7 ̓Επει των σωτηριων ω ν διδως ημιν θεος υπαρχεις, επιστρεψον ημας, αφορμας μετανοιας ημιν παρασχων και δεχομενος ημας ανακαμπτοντας προς σε. ε ψεται γαρ το και τον θυμον…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
nis successio fidelium, «aut extendes iram tuam a generatione in generationem [Note: [Col. 0943] 26 Psal. LXXXIV, 6.] .» Duae sunt generationes; una Adae, quae carnalis est; altera Christi, quae spiritualis est, a qua sicut expelluntur mali Christiani, sic inseruntur boni, qu…
Pour une étude immersive de Psaumes 84,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →