Traductions
Louis Segond 1910
Et ils dirent une seconde fois: Alléluia! ...et sa fumée monte aux siècles des siècles.
KJV
And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever.
Et ils dirent une seconde fois: Alléluia! ...et sa fumée monte aux siècles des siècles.
Louis Segond 1910
Grec original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Florus of Lyon
Book against John Scotus
evelation 20:9-10). And in another place: "And the smoke of their torment goes up forever and ever" (Revelation 19:3). Therefore, neither the angels nor the damned humans in eternal fire will ever be at rest or free from punishment. As the Truth says: "They will be tormented day…
Various
Patrologia Latina Vol. 119 (Migne)
culorum (Apoc. XX, 9, 10) . Et alio loco: Et fumus tormentorum eorum ascendet in saecula saeculorum (Apoc. XIX, 3) . Non ergo in igne aeterno angeli vel homines damnati poterunt unquam esse quieti et immunes a poenis; qui, ut Veritas dicit: Cruciabuntur die ac nocte in saecula sa…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Apocalypse 19,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →