Or, si leur chute a été la richesse du monde, et leur amoindrissement la richesse des païens, combien plus en sera-t-il ainsi quand ils se convertiront tous.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Or, si leur chute a été la richesse du monde, et leur amoindrissement la richesse des païens, combien plus en sera-t-il ainsi quand ils se convertiront tous.
KJV
Now if the fall of them [be] the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
Diodorus of Tarsus
Fragmenta in epistulam ad Romanos
ωτηρ, και σωζεται τα εθνη δια του παραπτωματος αυτων, ινα καν εκ της παραζηλωσεως των εθνων σωθωσιν. Rom 11,12 Ἰουδαιων μη φυλαξαντων τον νομον αναγκαια ην η του Χριστου επιδημια δια την χαριν· ηκεν ουν ο κυριος ημων χαριτι τα παραπτωματα 10 Ερευνητικο εργο: ∆ΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ – Ψ…
Arethas the Caesarea
Fragmenta in epistulam ad Romanos
22 Ουχ υπο θεου κατηρτισμενος, αλλ' εαυτον καταρτισας. Rom 9,24 Προσυπακουστεον κανταυθα το ηνεγκεν. Rom 11,12 Ἀντι του η εκβολη αυτων και ο σκυβαλισμος ουτος. τι αρα η εισαγωγη αυτων και εισοικησις; Rom 11,16 Ἀντι του γαρ κειται ο δε συνδεσμος ως πολλαχου· περι γαρ των προπατορω…
Various
Patrologia Latina Vol. 181 (Migne)
is Apostolus dicit, quia «delictum eorum divitiae sunt mundi, et diminutio eorum divitiae gentium?» (Rom. XI, 12.) Si enim amissio eorum reconciliatio est mundi, profecto ira Dei, quae super eos est, adjuvit nostrae salutis effectum. Auxiliata est igitur ei indignatio ejus, qui…
Pour une étude immersive de Romains 11,12 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →