le docteur des insensés, le maître des ignorants, parce que tu as dans la loi la règle de la science et de la vérité;
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
le docteur des insensés, le maître des ignorants, parce que tu as dans la loi la règle de la science et de la vérité;
KJV
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
Epiphanius
Panarion (Adversus Haereses)
et intelligi, quomodo exponat quod dicit apostolus circumcisionem prodesse, omnino non inveniet — 10 Rom. 2, 20b — 12 öm. 5, 6 — 14 öm. 7, 12; vgl. Tertullian adv. Marc. V 13; S. 622, 7 Kroymann lex sancta et praeceptum eins iustum et honum Adamantius de recta in deum fide II 20;…
Origen
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17)
nitatem student, smit autem inperiti sermone, coarguunt quasi incontinentes sacerdotes vitu- 7f Vgl. Rom. 2, 20 — 19 ff Uber diese KJasse von Heiligen vgl. Harnack TU 42, 4, 135 — 21 Vgl. Rom. 12, 11 ? — 27 Vgl. II. Kor. 11, 6 ? 5 ἀρχιερεῖς + et presbyteri lat. 7 γνῶσιν Kl, vgl.…
Origen
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17)
ν καὶ παρθενίαν ἰδιώταις λέξει, ἐπιπλήσσουσιν ὡς ἀτάκτοις οἱ ψεκτοὶ ἀρχιερεῖς καὶ ἐγκαλοῦσιν 7f Vgl. Rom. 2, 20 — 19 ff Uber diese KJasse von Heiligen vgl. Harnack TU 42, 4, 135 — 21 Vgl. Rom. 12, 11 ? — 27 Vgl. II. Kor. 11, 6 ? 5 ἀρχιερεῖς + et presbyteri lat. 7 γνῶσιν Kl, vgl.…
Pour une étude immersive de Romains 2,20 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →