Draw me, we will run after thee: the king hath brought me into his chambers: we will be glad and rejoice in thee, we will remember thy love more than wine: the upright love thee.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Entraîne-moi après toi! Nous courrons! Le roi m'introduit dans ses appartements... Nous nous égaierons, nous nous réjouirons à cause de toi; Nous célébrerons ton amour plus que le vin. C'est avec raison que l'on t'aime.
KJV
Draw me, we will run after thee: the king hath brought me into his chambers: we will be glad and rejoice in thee, we will remember thy love more than wine: the upright love thee.
Hilarius Pictaviensis
Psalmorum XV. XXXI et XLI Interpretatio
sic laudat : Ni gra sum el bona, filiæ Jerusalem, sicut tabernaculum Cedar, sicut pelles Salomonis (Cant. 1, 4). Kt in alio psalmo David licet in atria Domini concupisceret ; laudat tamen et tabernacula cjus dicens: Quam ad mirabilia, inquit, Domine, concupiscit anima mea in at…
Tichonius Afer
De Septem Regulis
perditionem (Ibid. 23). Iterum os- tendit breviter bipartitum Christi corpus : Fusca sum et decora (Cant. 1, 4). Absit enim, ut Ecclesia, quae non habet maculam, aut rugam (Ephes. v, 27), quam Dominus suo sanguine mundavit, aliqua ex parte fusca sit, nisi in parte sinistra, per q…
Bernardus Claraevallensis
opera omnia 1690
nde ut tibi fic ipfc iUl,,B0d0 dam vivid* veritatis impullii , quam lapid* illius ca- cant 1 4, ritaris wffcAu. Ordinavit m me cwiritem. Quam putas wm- ^larum • Lfrrtmque , l«l ordine oppofito. Nam ac- pot «i., uti tualis inferiora prrfcrt , aff…
For an immersive study of Song of Songs 1:4 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →