Veuille donc bénir la maison de ton serviteur, afin qu'elle subsiste à toujours devant toi! Car ce que tu bénis, ô Eternel! est béni pour l'éternité.
Louis Segond 1910
Hébreu original
וְ/עַתָּ֗ה הוֹאַ֨לְתָּ֙ לְ/בָרֵךְ֙ אֶת בֵּ֣ית עַבְדְּ/ךָ֔ לִ/הְי֥וֹת לְ/עוֹלָ֖ם לְ/פָנֶ֑י/ךָ כִּֽי אַתָּ֤ה יְהוָה֙ בֵּרַ֔כְתָּ וּ/מְבֹרָ֖ךְ לְ/עוֹלָֽם
Louis Segond 1910
Veuille donc bénir la maison de ton serviteur, afin qu'elle subsiste à toujours devant toi! Car ce que tu bénis, ô Eternel! est béni pour l'éternité.
KJV
Now therefore let it please thee to bless the house of thy servant, that it may be before thee for ever: for thou blessest, O LORD, and [it shall be] blessed for ever.
Pour une étude immersive de 1 Chroniques 17,27 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →