Car la sagesse de ce monde est une folie devant Dieu. Aussi est-il écrit: Il prend les sages dans leur ruse.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Car la sagesse de ce monde est une folie devant Dieu. Aussi est-il écrit: Il prend les sages dans leur ruse.
KJV
For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.
Suda
Suidae lexicon
ῤ Ἑβραίοιϲ νόμοϲ· ὥϲ φηϲιν Ἀλέξανδροϲ ὁ Μιλήϲιοϲ, ὁ Πολυίϲτωρ. 1344 Ar. Ran. 989—990 c. sch. 1345 in 1 Cor. 3, 19 1346 —πολυπραγμονεῖν Iul. or. 7 p. 219a ἀντὶ sq. cf. Hellad. ap. Phot. Bibl. p. 531 a 2—3 1347 cf. Ios. Ant. 2, 228, Ps. Herodian. 88, Zon. 1382; —ὕδωρ ═ Ambr. 1080,…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
he world that deceives and makes us foolish in God's sight, as is evident from the Apostle's words ( 1 Cor. 3:19 ). Reply to Objection 4: To be unconcerned when one is injured is sometimes due to the fact that one has no taste for worldly things, but only for heavenly things. Hen…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
ntion of folly. Therefore folly does not proceed from lust. Objection 2: Further, the Apostle says ( 1 Cor. 3:19 ): "The wisdom of this world is foolishness with God." Now, according to Gregory (Moral. x, 29) "the wisdom of this world consists in covering the heart with crafty de…
Pour une étude immersive de 1 Corinthiens 3,19 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →