Les corbeaux lui apportaient du pain et de la viande le matin, et du pain et de la viande le soir, et il buvait de l'eau du torrent.
Louis Segond 1910
Hébreu original
וְ/הָ/עֹרְבִ֗ים מְבִיאִ֨ים ל֜/וֹ לֶ֤חֶם וּ/בָשָׂר֙ בַּ/בֹּ֔קֶר וְ/לֶ֥חֶם וּ/בָשָׂ֖ר בָּ/עָ֑רֶב וּ/מִן הַ/נַּ֖חַל יִשְׁתֶּֽה
Louis Segond 1910
Les corbeaux lui apportaient du pain et de la viande le matin, et du pain et de la viande le soir, et il buvait de l'eau du torrent.
KJV
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
Augustine of Hippo
NPNF1-06. St. Augustine: Sermon on the Mount; Harmony of the Gospels; Homilies on the Gospels
32:39 Joshua 5:3 9:15 Judges 6:37 14 21:11 1 Samuel 1:26 5:3 18:29 20:42 21:6 2 Samuel 12:1 12:1-14 1 Kings 17:6 18:26 18:40 19:6 19:8 19:8 2 Kings 1:10 2:21 4 4:29 5 2 Chronicles 19:7 Job 1:9 1:11 1:21 1:21 1:21 1:21 1:21 2:9 2:10 7:1 7:1 Psalms 1:1 1:1 2:1 2:2 2:6 2:7 2:7 2:8 2…
Augustine of Hippo
NPNF1-07. St. Augustine: Homilies on the Gospel of John; Homilies on the First Epistle of John; Soliloquies
teronomy 5:6 9:10 13:3 13:5 18:18 19:15 19:15 34:6 Joshua 1:1 3 10:12-14 Judges 15:19 1 Samuel 19 19 1 Kings 17:4-9 17:21-22 2 Kings 2:9 2:11 2:11 4:35 13:21 24 Job 1:2 1:11-12 2:10 7:1 7:1 9:24 14:1 14:4-5 25:6 Psalms 1 1:3 2:6 2:6-8 2:7 2:7 2:7-8 2:8 2:8 3:3 3:5 3:9 4:1 4:6 5 5…
Various
Patrologia Latina Vol. 156 (Migne)
loquar, requiescit in lege. Corvi deferunt panem et carnes mane, similiter panem et carnes vespere (III Reg. XVII, 6) , dum in prosperis et adversis, quod est mane et vespere, temporalem jucunditatem, quod panis significat, per sacrificiorum assiduitatem, et carnales observantias…
Pour une étude immersive de 1 Rois 17,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →