Nous n'avons point cherché la gloire qui vient des hommes, ni de vous ni des autres; nous aurions pu nous produire avec autorité comme apôtres de Christ,
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Nous n'avons point cherché la gloire qui vient des hommes, ni de vous ni des autres; nous aurions pu nous produire avec autorité comme apôtres de Christ,
KJV
Nor of men sought we glory, neither of you, nor [yet] of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.
Photius Constantinople_PG 101 104
Fragmenta in epistulam I ad Thessalonicenses
Fragmenta in epistulam I ad Thessalonicenses (in catenis) 633 1 Thess 2,4–6 Ἀλλα καθως δεδοκιμασμεθα. του μεν μη εν λογωι κολακειας ελθειν αυτους καλει μαρτυρας και εικοτως· αυτοι γαρ των αλλων μαλλον τα περι αυτους ᾔδεισαν , οτι δε ουδε εν προφασει και σκοπωι του λαβειν, τον θεο…
Lactantius + Venantius + Asterius + Victorinus + Various
ANF07. Fathers of the Third and Fourth Centuries: Lactantius, Venantius, Asterius, Victorinus, Dionysius, Apostolic Teaching and Constitutions, Homily, and Liturgies
Colossians 1:15 1:15 1:15 1:18 1:26-27 2:8 2:13-14 3:1 3:2 3:5 3:10 3:16 3:22 4 4:1 4:1 4:10 4:16-17 1 Thessalonians 2:6 4:14 4:16 4:17 2 Thessalonians 2 2 2:3-4 2:3-4 2:7 2:7-9 2:8 2:8 2:10 2:11 3:10 3:10 1 Timothy 1:6 1:17 2:1 2:1 2:2 2:2 2:2 2:4 2:5 3:2 3:2 3:4 3:4 3:6 3:6 3:1…
Augustine of Hippo
NPNF1-03. On the Holy Trinity; Doctrinal Treatises; Moral Treatises
2:11 2:15 2:20 3:1-2 3:1-2 3:1-3 3:1-4 3:3-4 3:4 3:5 3:6 3:7 3:8 3:9-10 3:9-10 3:9-10 3:10 3:10 3:10 1 Thessalonians 2:5-7 2:6 2:7 2:7-9 2:9 2:13 4:5 4:17 5:6-8 2 Thessalonians 3:6-12 3:8 3:8 3:8-9 3:10 3:12 3:12-13 3:13 1 Timothy 1:1 1:2 1:5 1:5 1:5 1:5 1:5 1:5 1:5 1:5 1:13 1:13…
Pour une étude immersive de 1 Thessaloniciens 2,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →