Les coureurs, chacun les armes à la main, entourèrent le roi, en se plaçant depuis le côté droit jusqu'au côté gauche de la maison, près de l'autel et près de la maison.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Les coureurs, chacun les armes à la main, entourèrent le roi, en se plaçant depuis le côté droit jusqu'au côté gauche de la maison, près de l'autel et près de la maison.
KJV
And the guard stood, every man with his weapons in his hand, round about the king, from the right corner of the temple to the left corner of the temple, [along] by the altar and the temple.
Vaschalde
CSCO 097 (Syr 48) — Iacobi Edesseni Hexaemeron (versio)
IE, LS esce EN od Esse EAS UEE 282 s a D E E 87 XVIII, $4 ....... PEUN ew Eua 62 p a a i Mm 22 IV Reg., 11,11 ........ MARE" VD eec uod bend Ehre Sa 22 »40 05, LET 23 iPar,xXVL 12 ose eret s 48 AKVI lA riserts 297 Iob. 1L l3 riinan 16 IV, 18:90. .o.oisessesesonereonse…
Pour une étude immersive de 2 Rois 11,11 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →