Ils mirent sur un char neuf l'arche de Dieu, et l'emportèrent de la maison d'Abinadab sur la colline; Uzza et Achjo, fils d'Abinadab, conduisaient le char neuf.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Ils mirent sur un char neuf l'arche de Dieu, et l'emportèrent de la maison d'Abinadab sur la colline; Uzza et Achjo, fils d'Abinadab, conduisaient le char neuf.
KJV
And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that [was] in Gibeah: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart.
Beck
CSCO 155 (Syr 74) — CSCO 155 (Syr 74) - Beck 1955 - Hymnen de Fide - V (versio)
xiv, 3 : 86, 4 8:86, 3 1 Regum 1u, 8*: 3,12 v 4:8, 12 vı, 4 ff. 8, 12 xxv, 10 ff. : 24, 6 2 Regum vi, 3 ff. : 8, 10 XI, 2 ff.: 24, 4 3 Regum 3, 1 ff. : 83, 6 13 * : 83, 6 xvir, 4: 86, 3 sem, 38: 10, 13 4 Regum v, 20 ff. : 28, 12 2 Paralipomenon xxvi…
Pour une étude immersive de 2 Samuel 6,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →