Ils l'emportèrent donc de la maison d'Abinadab sur la colline; Uzza marchait à côté de l'arche de Dieu, et Achjo allait devant l'arche.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Ils l'emportèrent donc de la maison d'Abinadab sur la colline; Uzza marchait à côté de l'arche de Dieu, et Achjo allait devant l'arche.
KJV
And they brought it out of the house of Abinadab which [was] at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
Various
Patrologia Latina Vol. 104 (Migne)
tismo mentibus infundatur, vinumque novum novis utribus conservandum mandetur. (I Reg. VII, 1, et II Reg. VI, 4.) « Erat quidem prius [Col. 0694D] arca in domo Aminadab, qui erat in Gabaa, quia eadem quae nunc praedicatur Ecclesiae fides, et ante Incarnationis Dominicae tempu…
Pour une étude immersive de 2 Samuel 6,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →