Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

C'est par la foi que Joseph mourant fit mention de la sortie des fils d'Israël, et qu'il donna des ordres au sujet de ses os.

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

C'est par la foi que Joseph mourant fit mention de la sortie des fils d'Israël, et qu'il donna des ordres au sujet de ses os.

KJV

By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.

Lecture patristique

3
  • Epiphanius

    Panarion (Adversus Haereses)

    vgl. Gen. 4 19f vgl. Gen. 5, 24 Hebr. 11, 5 — 20f vgl. Gen. 18, 11 Rom. 4, 19 — 24 vgl. Gen. 49, 29 Hebr. 11, 22 GU Μ 3 αὐτῆ U | εἰδωλολατροῦσα + <διατελεῖ> ? 4 f παρ’ αὐτῆς Μ παρὰ τοῖς U 5 Γαριζεὶν U 6 Χαριζεὶν U 7 Χαριζεὶν U | τὸ2 < G 11 * <οἰόμενοι> 15 αὐτοὶ U 17 ἀλλὰ G 18 f ἀ…
  • Epiphanius

    Panarion (Adversus Haereses)

    κεινα καὶ ἔτι πολὺ πλείους αἱ τῇ σορῷ τοῦ Ἰωσὴφ ἐπακλουθοῦσαι τῇ διὰ τεσσαράκοντα 1 vgl. Gen. 50, 25 Hebr. 11, 22 — 2 vgl. Num. 17, 8 — 5 vgl. Exod. 4, 3 — 7 Deut. 32, 6 — 8 ἀπὸ πάλαι Ancor. c.97,5; S.118, 12 genauer: vor 126Jahren — 14 f zu σὺν ἱματίοις vgl. Hippolyt refut. IX 1…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)

    sione facta est remissio peccatorum: unde idem Apostolus, sine sanguine, inquit, non sit remissio (Hebr. XI, 22) . Hinc est, quod omnium animalium sanguis, quae immolabantur in templo, pro expiatione animae offerri praecipitur. Ad ostensionem justitiae suae. Justitiae, id est,…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Hébreux 11,22 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie