Je disais: Quand mes jours sont en repos, je dois m'en aller Aux portes du séjour des morts. Je suis privé du reste de mes années!
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Je disais: Quand mes jours sont en repos, je dois m'en aller Aux portes du séjour des morts. Je suis privé du reste de mes années!
KJV
I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave: I am deprived of the residue of my years.
Various
Patrologia Latina Vol. 102 (Migne)
a est velut a texente vita mea; dum adhuc ordirer, succidit me: de mane usque ad vesperam finies me (Isai. XXXVIII, 10-12) . Nam quod in timore Dei plenitudo sit sapientiae, et plenitudo fructuum, et plenitudo generationis, et thesaurus salutis, una sententia comprehendit pariter…
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
s: Quaesivi residuum annorum meorum, dixi, non videbo Dominum Deum in [Col. 0073A] terra viventium (Isa. XXXVIII, 10) . Pro quo Septuaginta dixere: Nequaquam ultra videbo salutare Dei in terra viventium. De qua et alibi scriptum est: Placebo Domino in regione viventium (Psal. CX…
Various
Patrologia Latina Vol. 182 (Migne)
Dominum Deum in terra viventium, non aspiciam [Col. 0234A] hominem ultra, et habitatorem quietis (Isa. XXXVIII, 1-11) . Hinc et alius quidam: Quis mihi hoc tribuat, ait, ut in inferno protegas me, et abscondas me, donec pertranseat furor tuus; et constituas mihi tempus in quo r…
Pour une étude immersive de Ésaïe 38,10 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →