Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Ésaïe 49,20Isa.49.20

Ils répéteront à tes oreilles, Ces fils dont tu fus privée: L'espace est trop étroit pour moi; Fais-moi de la place, pour que je puisse m'établir.

Louis Segond 1910

Hébreu original

ע֚וֹד יֹאמְר֣וּ בְ/אָזְנַ֔יִ/ךְ בְּנֵ֖י שִׁכֻּלָ֑יִ/ךְ צַר לִ֥/י הַ/מָּק֖וֹם גְּשָׁ/ה לִּ֥/י וְ/אֵשֵֽׁבָה

Traductions

Louis Segond 1910

Ils répéteront à tes oreilles, Ces fils dont tu fus privée: L'espace est trop étroit pour moi; Fais-moi de la place, pour que je puisse m'établir.

KJV

The children which thou shalt have, after thou hast lost the other, shall say again in thine ears, The place [is] too strait for me: give place to me that I may dwell.

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Ésaïe 49,20 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie