Ésaïe 5,2 — texte, grec, lexique

Ésaïe 5,2Isa.5.2

Il en remua le sol, ôta les pierres, et y mit un plant délicieux; Il bâtit une tour au milieu d'elle, Et il y creusa aussi une cuve. Puis il espéra qu'elle produirait de bons raisins, Mais elle en a produit de mauvais.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

KJV

And he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress therein: and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes.

Péricope

Ésaïe 5,1–77 versets

Versets liés

Lecture patristique

Eucherius of Lyon
Book of Spiritual Intelligence Formulas
ltar, because offerings are gathered there like fruits: as in Isaiah, And I built a winepress in it. Isaiah 5:2. And otherwise, winepress, the pressure of tribulations in the holy Church where the faithful are tested. In the title of the psalm: For the end, for the winepresses. P…
Eucherius of Lyon
Book of Spiritual Intelligence Formulas
angels. In the Song of Isaiah: "I will make a wall around it and affix poles and plant a vineyard" (Isaiah 5:2). A house represents the soul where Christ dwells or the Church. As the Psalm says: "We will go into the house of the Lord" (Psalm 122:1). The upper room signifies the h…
Arnobius the Younger
Conflicts on the Trinity Book One
the Holy Spirit speaks of through Isaiah: 'I built a tower in the middle of the vineyard I planted' (Isaiah 5:2). The Holy Spirit himself explains this vineyard, saying: 'The vineyard of the Lord of Hosts is the house of Israel' (Isaiah 5:7). And the tower that he says he built i…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Ésaïe 5,2 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie →