Traductions
Louis Segond 1910
Il accomplira donc ses desseins à mon égard, Et il en concevra bien d'autres encore.
KJV
For he performeth [the thing that is] appointed for me: and many such [things are] with him.
Il accomplira donc ses desseins à mon égard, Et il en concevra bien d'autres encore.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Il accomplira donc ses desseins à mon égard, Et il en concevra bien d'autres encore.
KJV
For he performeth [the thing that is] appointed for me: and many such [things are] with him.
Various
Patrologia Latina Vol. 133 (Migne)
sit, de se fatetur, dicens: Cum expleverit in me voluntatem suam, adhuc multa alia praesto sunt ei (Job XXIII, 14) . Ac si diceret: Cum sublatis omnibus tam rebus quam filiis, cum et consumpta vermibus carne, me usque ad sterquilinium humiliaverit, adhuc multa in me corrigenda vi…
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
uando me feriat, scio quoniam, cum expleverit in me voluntatem suam et alia similia praesto sunt ei (Job XXIII, 14) . Idcirco, si venerit [Col. 0435A] ad me, non videbo eum, et si abierit, non intelligam. Si repente interroget, quis respondebit ei; vel quis dicere ei potest, cur…
Pour une étude immersive de Job 23,14 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →