Traductions
Louis Segond 1910
Ce que je crains, c'est ce qui m'arrive; Ce que je redoute, c'est ce qui m'atteint.
KJV
For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.
Ce que je crains, c'est ce qui m'arrive; Ce que je redoute, c'est ce qui m'atteint.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Origen
Commentarii In Evangelium Joannis
ν. Ὑπὲρ δὲ τοῦ ποσὴν ἐπίνοιαν τοῦ βουλήματος τῶν εὐαγ- 4 Vgl. Job. 3, 1. — 6 Job. 3, 22 f. — 11 Vgl. Job. 3, 25 f. — 1.3 Job. 3, 26. — 18 Vgl. Mattb. 4, 13; vgl. Mark. 1, 13 ff. Luk. 4, 13 ff. — 21 Vgl. Mattb. 4, 12. Mark. 1, 14. — 22 Vgl. Job. 2, 12. — 23 Vgl. Job. 2., –3 22. —…
Various
Patrologia Latina Vol. 136 (Migne)
m [Col. 0388A] dimisso tabulatu, threnico, beatus quod Job, dic ululatu: Verebar quod enim accidit (Job III, 25) . Abiit nam, quem [Note: [Col. 0388D] In ms. mendose que. Respicit Rodbertum archiepiscopum Trevirensem, qui mortuus ferebatur, dum haec auctor scripsit: in ipsum eni…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Job 3,25 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →