Traductions
Louis Segond 1910
L'homme serait-il juste devant Dieu? Serait-il pur devant celui qui l'a fait?
KJV
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
L'homme serait-il juste devant Dieu? Serait-il pur devant celui qui l'a fait?
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
L'homme serait-il juste devant Dieu? Serait-il pur devant celui qui l'a fait?
KJV
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
Clemens Romanus (Clement of Rome)
Epistula I ad Corinthios
υκτηρίζουσιν, ἑαυτοὺς βουλόμενοι ἐπαίρεσθαι ταῖς διανοίαις αὐτῶν. τί γὰρ δύναται θνητός; ἢ τίς ἰσχὺς Job 4, 16-18; 15, 16; 4, 19-5, 6 γηγενοῦς; γέγραπται γάρ: Οὐκ ἦν μορφὴ πρὸ ὀφθαλμῶν μου, ἀλλ̓ ἢ αὔραν καὶ φωνὴν ἤκουον: Τί γάρ; μὴ καθαρὸς ἔσται βροτὸς ἔναντι κυρίου; ἢ ἀπὸ τῶν ἔρ…
Pour une étude immersive de Job 4,17 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →