Traductions
Louis Segond 1910
Suis-je une mer, ou un monstre marin, Pour que tu établisses des gardes autour de moi?
KJV
[Am] I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?
Suis-je une mer, ou un monstre marin, Pour que tu établisses des gardes autour de moi?
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
Carcer est pondus corruptionis nostrae, ut in Job: «Circumdedisti me carcere [Note: [Col. 0885] 18 Job VII, 12.] ,» id est, vallasti me undique pondere corruptionis meae. * Congregatio infidelium, ut in Apocalypsi: «Solvetur Satanas de * loco suo [Note: [Col. 0885] 19 Apoc. X…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
ors Christum. Cetus, diabolus, ut in Job: «Nunquid mare sum ego, aut cetus? [Note: [Col. 0893] 15 Job VII, 12.] ,» id est, nec reprobus, nec eorum capiti diabolo sum similis. Cetus superba celsitudo imperii mundialis, ut in Isaia: «Occidet Deus cetum, qui [Col. 0893D] est…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Job 7,12 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →