Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Job 9,6Job.9.6

Il secoue la terre sur sa base, Et ses colonnes sont ébranlées.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Il secoue la terre sur sa base, Et ses colonnes sont ébranlées.

KJV

Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.

Lecture patristique

3
  • Martin of Leon

    Sermons on Various Subjects

    tains moved, it's fittingly added: "He shakes the earth out of its place, and its pillars tremble." (Job 9:6) The earth truly felt the impact when the people of Israel were torn from the borders of Judea and submitted to nations, refusing to submit to their Creator. This land, o…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)

    eli sancti, ut in Job: Columnae coeli contremiscunt, et pavent ad nutum ejus [Note: [Col. 0899] 13 Job IX, 6.] ,» quod majestatem ejus laudant angeli, adorant dominationes, tremunt potestates. Per columnas apostoli, ut in Paulo: «Jacobus et [Col. 0899D] Cephas et Joannes, q…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)

    orum, ut in Job: «Commovet terram de loco suo, et columnae ejus concutientur [Note: [Col. 0899] 20 Job IX, 6.] ,» * Judaea abjecta est, et Principes desolati sunt. [Col. 0900B] Color est decus religionis, ut in Jeremia: Mutatus est color optimus [Note: [Col. 0899] 21 Thren…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Job 9,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie