Lorsque le temps où il devait être enlevé du monde approcha, Jésus prit la résolution de se rendre à Jérusalem.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Lorsque le temps où il devait être enlevé du monde approcha, Jésus prit la résolution de se rendre à Jérusalem.
KJV
And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,
CYRIL ALEXANDRIEN
Commentarii in Lucam
απωντων τον Χριστον, οτι τα εις δοξαν αυτου πληρουν εθελουσι τηι παρ' αυτου χαριτι στεφανουμενοι. ZU LK 9, 51 Τουτεστιν ενσταντος του καιρου καθ' ον εδει λοιπον το σωτηριον υπομειναντα παθος αναβηναι μεν εις τον ουρανον, συνεδρευσαι δε τωι θεωι και πατρι, εκρινεν ανελθειν εις Ἱερ…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
e Thabor. Et cum complerentur dies peregrinationis ejus, faciem suam firmavit ut iret in Jerusalem (Luc. IX, 51) : imperterrita mente, locum quo pati decreverat petens. Et dum iret, intravit in quoddam castellum (Luc. X, 38) : castellum Magdalum videlicet, Mariae Magdalenae poss…
Various
Patrologia Latina Vol. 165 (Migne)
verunt in civitatem Samaritanorum, et non receperunt eum, quia facies ejus erat euntis in Jerusalem (Luc. IX, 51) .» Factum est autem, [Col. 0846A] inquit, cum jam dies assumptionis ejus complerentur, et tempus ejus passionis, resurrectionis et ascensionis sive assumptionis prop…
Pour une étude immersive de Luc 9,51 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →