Toutes les nations seront assemblées devant lui. Il séparera les uns d'avec les autres, comme le berger sépare les brebis d'avec les boucs;
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Toutes les nations seront assemblées devant lui. Il séparera les uns d'avec les autres, comme le berger sépare les brebis d'avec les boucs;
KJV
‹And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth› [his] ‹sheep from the goats:›
Oracula Sibyllina
Oracula
t alio loeo aput eandem: οὐρανὸν . . . . — 415 (Hos. 13, 14). I Kor. 15, 55. - 417 f. Ezech. 34, 17. Matth. 25, 32 f. 402 Anf. vgl. V. 266. — ἐστιν Ψ. — ἄνθρωπος ἡ μὴ Ψ εἰ μὴ L) ἀνθρώποις μὴ Ω | 403 so Gffck. Bur., τούτῳ θὲς καθαρὰν καὶ ἀναίμακτόν σου τράπεζαν Ψ τούτῳ θὲς σὺ καθα…
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
ante eum omnes gentes, et separabit eos ab invicem, oves a dextris, et haedos a sinistris statuens (Matth. XXV, 32, 33) ? RESPONSIO (Ex eod. lib., num. 49) . Sciendum est quia duobus modis in conspectum [Col. 0660A] Domini venimus. Uno quidem, quod hic peccata nostra subtil…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
arguerunt. Per edum, reprobi, ut in Evangelio: «Pastor segregat oves ab edis [Note: [Col. 0913] 25 Matth. XXV, 32.] ,» quod Christus electos a reprobis separabit. Per edum peccata carnis, ut in Genesi: * «Pelliculisque edorum circumdedit me [Note: [Col. 0913] 26 Gen. XXVII, 1…
Pour une étude immersive de Matthieu 25,32 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →