j'étais étranger, et vous ne m'avez pas recueilli; j'étais nu, et vous ne m'avez pas vêtu; j'étais malade et en prison, et vous ne m'avez pas visité.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
j'étais étranger, et vous ne m'avez pas recueilli; j'étais nu, et vous ne m'avez pas vêtu; j'étais malade et en prison, et vous ne m'avez pas visité.
KJV
‹I was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.›
Various
Patrologia Latina Vol. 91 (Migne)
o, Domino videlicet Christo, in judicio mereatur audire, Nudus fui, et operuistis me [Col. 1042D] (Matth. XXV, 43) : et, quandiu fecistis uni de his minoribus meis, mihi fecistis (Ibid. 45) . Operatur autem consilio manuum suarum, hoc est earum personarum per quas eleemosynam p…
Various
Patrologia Latina Vol. 99 (Migne)
ol. 0932A] ipsos infirmos visitari debere [ Al. add. et caeteros infirmos], sicut Dominus praecipit (Matth. XXV, 43) . Graeci carnes morticinorum non dant porcis; pelles tamen ad calceamenta, et lanam, et cornua accipere licet non ad aliquod sanctum [ Al., vel coria et calceament…
Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
et in carcere, et non visitastis me. Quia quod non fecistis uni ex minimis meis, nec mihi fecistis (Matth. XXV, 31-45) . Ecce opera misericordiae de charitatis radice procedentia. Considerandum est itaque, quantae sint dignitatis, quae sola in districto examine laudari [Col. 070…
Pour une étude immersive de Matthieu 25,43 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →