Ils habiteront chacun sous sa vigne et sous son figuier, Et il n'y aura personne pour les troubler; Car la bouche de l'Eternel des armées a parlé.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Ils habiteront chacun sous sa vigne et sous son figuier, Et il n'y aura personne pour les troubler; Car la bouche de l'Eternel des armées a parlé.
KJV
But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make [them] afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken [it].
Origen
Commentarii In Evangelium Joannis
τοὺς ἐν Αἰγύπτῳ 1 I Chron. 28, 3; II Sam. 16, —2 Vgl. II Chron. 1, 7 ff. — 3 Matth. 12, 42. — 4 Vgl. Mich. 4, 4. — 6 Vgl. I Chron. 22, 9. — Vgl. Lagarde, Onomastica sacra2 p. 208, 40: Σολμων εἰρηνικός. Vgl. p. 96, 5. 104, 5. 204, 94. Vgl. arm. Onom. „Solomôn: der den Frieden bewa…
Methodius
Symposium Sive Convivium Decem Virginum
ν ἴσχυσε χωρῆσαί ποτε, μὴ καθαρεύσς 1 Psal. 103, 15 — 2 ΙΙ ön. 20, 7. Jes. 38, 21 — 4 Gal. 5, 22 — 7 Mich. 4, 4 — 14 Sachar. 4, —3. 11. 12. 14 — 24 vgl. Plato Pol. IX, 574 D — 27 vgl. Deut. 32, 9 1 ἱλαρύν. ντος B 9 ὃν] ὦν Ρ 7 ἀναπαύσεται P (nicht B) 10 ἀνα- παυσάμενοι Po Cb Jh Ι…
Joannis Scylitzae
Synopsis historiarum
οις μεγιστοις δεξιωσαμενος ανετως και αδεως προσεταξε διαγειν εν τωι οντι κατα τα Κυρου οικωι αυτου. Mich4.4 Τουτωι τωι χρονωι και αλλο τι συνεβη αξιαφηγητον. των εις παραχειμασιαν εν τωι θεματι των Θραικησιων διεσπαρμενων Βαραγγων γυναικα τις εγχωριαν ευρων επ' ερημιας απεπειρατ…
Pour une étude immersive de Michée 4,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →