Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Nous tous donc qui sommes parfaits, ayons cette même pensée; et si vous êtes en quelque point d'un autre avis, Dieu vous éclairera aussi là-dessus.

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

Nous tous donc qui sommes parfaits, ayons cette même pensée; et si vous êtes en quelque point d'un autre avis, Dieu vous éclairera aussi là-dessus.

KJV

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

Lecture patristique

3
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    ned, or were already perfect; but I follow after, if I may by any means apprehend": and afterwards ( Phil. 3:15 ): "Let us therefore as many as are perfect, be thus minded." Hence a man who takes up the state of perfection is not guilty of lying or deceit through not being perfec…
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    ligious especially are bound to imitate the perfection of the apostles; wherefore the Apostle says ( Phil. 3:15 ): "Let us . . . as many as are perfect, be thus minded." But the Apostle was unwilling to live at the expense of the faithful, either in order to cut off the occasion…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 119 (Migne)

    loriam (Phil. II, 1, 2, 3) ; et alibi: Et si quid, ait, aliter sapitis, et hoc vobis revelavit Deus (Phil. III, 15) . Verumtamen ad quod pervenimus, ut idem sapiamus, et in eadem permaneamus regula. Panem qui in mysterio sumitur, corpus et carnem Christi esse, imo ipsum esse Chri…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Philippiens 3,15 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie