Fais donc ceci, mon fils, dégage-toi, Puisque tu es tombé au pouvoir de ton prochain; Va, prosterne-toi, et fais des instances auprès de lui;
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Fais donc ceci, mon fils, dégage-toi, Puisque tu es tombé au pouvoir de ton prochain; Va, prosterne-toi, et fais des instances auprès de lui;
KJV
Do this now, my son, and deliver thyself, when thou art come into the hand of thy friend; go, humble thyself, and make sure thy friend.
Thomas Aquinas
Summa Theologica
, if thou be surety for thy friend, thou hast engaged fast thy hand to a stranger," and afterwards ( Prov. 6:3 ): "Run about, make haste, stir up thy friend." Gregory expounds these words and says (Pastor. iii, 4): "To be surety for a friend, is to vouch for his good conduct by e…
Various
Patrologia Latina Vol. 129 (Migne)
mitent [Col. 0578C] palpebrae tuae. Eruere quasi damula de manu, et quasi avis de insidiis aucupis (Prov. VI, 1-5) . Audivimus, dilectissime frater, per timorem periculum nostrum, audiamus per spem repromissum consolationum solatium. Ego sum, inquit Deus, pars haereditatis tuae…
Various
Patrologia Latina Vol. 133 (Migne)
idelicet actibus contradicat, ut scriptum est: Discurre, festina, [Col. 0601C] suscita amicum tuum (Prov. VI, 3) . Si vero speculatore tacente impius moritur, constat quidem quia dignus non fuit ut ad Deum sermo fieret: ille tamen eum occidit, qui hunc tacendo morti prodidit. Hi…
Pour une étude immersive de Proverbes 6,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →