Traductions
Louis Segond 1910
Tantôt dans la rue, tantôt sur les places, Et près de tous les angles, elle était aux aguets.
KJV
Now [is she] without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
Tantôt dans la rue, tantôt sur les places, Et près de tous les angles, elle était aux aguets.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Various
Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)
valens suis pedibus in domo consistere, nunc foris, nunc in plateis, nunc juxta angulos insidians (Prov. VII, 10-12) , et alia hujuscemodi multa, quae pro magnitudine enumerari non possunt. Dina quoque tanti patris Jacob filia, dum ad videndum mulieres regionis graditur, stupru…
Various
Patrologia Latina Vol. 143 (Migne)
is absconditus suavior. Et ignorabunt quod gigantes ibi sunt, et in profundis inferni convivae ejus (Prov. VII, 10-12; IX, 13-18) . A cujus fornicariae delubro, imo volutabro, pertinacique procacitate et procaci pertinacia, nil est quo aptius et cautius nostros parvulos deterre…
Various
Patrologia Latina Vol. 161 (Migne)
r., 84, 89, 91, 94, 95, 99, 110, 111, 113, 114, 118, 120, 127-129.---P. X (c. 1-181) ; c. 1 pr., 2-4 pr., 7, 10-13, 17, 18, 20, 22, 23, § 1, 26, 28, 32, 34, 36, 38, 41, 43, 45-48, 52, 55, 58, 59 pr., 61, 62, 64, 66 70, 72, 73 pr., 76, 78 83, 86-91, 99, § 1, 100, 101, § 1 sq., 103…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Proverbes 7,12 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →