Traductions
Louis Segond 1910
Le conseil et le succès m'appartiennent; Je suis l'intelligence, la force est à moi.
KJV
Counsel [is] mine, and sound wisdom: I [am] understanding; I have strength.
Le conseil et le succès m'appartiennent; Je suis l'intelligence, la force est à moi.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Eusebius of Caesarea
De Ecclesiastica Theologia
ταῦτα περὶ ἑαυτῆς διδάσκουσα. κἀνταῦθα δὲ πρῶτον ἐπιτηρητέον ὡς ἀπολύτως σοφία ὠνόμασται· »έγώ« 7—30 Prov. 8, 12-31 — 32ffR Pro v. 8, 22 — 35 Prov. 8, 12 1 ώνέλήλεγκταιΥ, corr. Mo | 9 εγώ V* LXX 23 ε» Υ* LXX | σννεσις] φρόνησις LXX | 12 ενρήσονσιν] + χάριν ub. d. Ζ. Υ2 | 13 κτήσε…
Various
Patrologia Latina Vol. 181 (Migne)
nsiliarium; quia sapientia deseruit eos, quae dicit: «Meum est consilium, et [Col. 0056B] aequitas (Prov. VIII, 14) .» Recessit enim ab illis angelus magni consilii. Jam non est apud eos, qui possit dicere: «Quasi sapiens architectus fundamentum posui (I Cor. III, 10) .» Migrave…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Proverbes 8,14 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →