Traductions
BIBLE-DES-PEUPLES
le sommeil ne fermera pas mes yeux et mes paupières n’auront point de repos
BIBLE-DES-PEUPLES
le sommeil ne fermera pas mes yeux et mes paupières n’auront point de repos
le sommeil ne fermera pas mes yeux et mes paupières n’auront point de repos
bible-des-peuples
Grec original
εἰ δώσω ὕπνον τοῖς ὀφθαλμοῖς μου καὶ τοῖς βλεφάροις μου νυσταγμὸν καὶ ἀνάπαυσιν τοῖς κροτάφοις μου
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Origen
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
I. Thess. 5, 2f — 14 Vgl. II. Cor. 4, 3 — 18 Vgl. I. Thess. 5, 2 — 19 ff Vgl. Marc. 13, 35 — 24 Vgl. Psal. 131, 4 — 25 Luc. 21, 36 5 sed] sicut L 6 in nocte ita y* ~ L | veniet + et B 8 dolorem μ 9 enim μ < L | insperato eveniet L 16 aut] an μ 20 sive + in doch vgl. S. 134, 1; 13…
Origen
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
tem etiam tempora diei tamquam furis venientis definit dicens: »vigilate ergo, quia nescitis 5f Vgl. Psal. 131, 4—25 Vgl. Joh. 1, 9 — 31 Marc. 13. 35 1 quae2] qui G 3 vigilate ergo] XXXII. Secundura m. In illo tempore dixit ihs discipuUs suis: vigilate L | veniet -f- et reliqua.…
Origen
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
ittit. dicens: »ubi fuerint duo vel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum« , 17 Vgl. Psal. 131, 4 — 23 I. Cor. 8, 6 — 25 Vgl. Matth. 6, 24 — 26 I. Cor. 8, 5 — 29 Matth. 18, 20. 8 venient G 9/10 potuisset B L Pasch potuissent G 12 diceretur B | nescio vos quae Pasc…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 131,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →