Traductions
Louis Segond 1910
Maison d'Israël, bénissez l'Eternel! Maison d'Aaron, bénissez l'Eternel!
KJV
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
Maison d'Israël, bénissez l'Eternel! Maison d'Aaron, bénissez l'Eternel!
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Maison d'Israël, bénissez l'Eternel! Maison d'Aaron, bénissez l'Eternel!
KJV
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
υμπληρουμενης δυναμεως αυτου ω σπερ ευτελεστατην κονιν εκτινασσοντος αυτους εις αυτην του θεου. 1201 Ps 135,17–22 Τυγχανοντας περι το απαταν δεινους τωι σοφιστικως παρεσκευασθαι, επει ̓Αμορραιοι ερμηνευονται λαλητοι η τοι παραπικραινοντες και ο τουτων βασιλευς Σηων πειρασμος η πα…
Pour une étude immersive de Psaumes 135,19 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →