Sois attentif à mes cris! Car je suis bien malheureux. Délivre-moi de ceux qui me poursuivent! Car ils sont plus forts que moi.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Sois attentif à mes cris! Car je suis bien malheureux. Délivre-moi de ceux qui me poursuivent! Car ils sont plus forts que moi.
KJV
Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
τοις προκειμενοις περιτυχοντα, εικοτως ηκηδιασε και ηθυμησεν α τε μονον ειδος τα του ανθρωπου. 1238 Ps 142,6b Ταυτην την α νυδρον γην και τας παραπλησιους ψυχας ανυδρους τοπους ου σας διερχεται το πνευμα το ακαθαρτον, ουχ ευρισκον παρ' αυτοις μονην η αναπαυσιν. πλην ει και α νυδρ…
Various
Patrologia Latina Vol. 101 (Migne)
a, et anima mea exsultabit in Domino (Psal. XXXIII, 3) . Et: Anima mea sicut terra sine aqua tibi (Psal. CXLII, 6) . Nam quid de praesentibus [Col. 1305C] tantum exsultat, qui aeterna non concupiscit, qui cum laudatur extollitur, cum vituperatur magnis iracundiae stimulis exag…
Various
Patrologia Latina Vol. 133 (Migne)
atur terrae nomine, nisi anima humana? de qua Psalmista ait: «Anima mea sicut terra, sine aqua tibi (Psal. CXLII, 6) .» Haec autem sapientia inveniri in terra suaviter viventium non [Col. 0328B] valet, quia quisquis adhuc hujus vitae voluptatibus pascitur, ab aeternae sapientiae…
Pour une étude immersive de Psaumes 142,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →