Traductions
CEI-1974
Tu mi hai cinto di forza per la guerra, hai piegato sotto di me gli avversari.
CEI-1974
Tu mi hai cinto di forza per la guerra, hai piegato sotto di me gli avversari.
Tu mi hai cinto di forza per la guerra, hai piegato sotto di me gli avversari.
cei-1974
Grec original
καὶ περιέζωσάς με δύναμιν εἰς πόλεμον συνεπόδισας πάντας τοὺς ἐπανιστανομένους ἐπ᾿ ἐμὲ ὑποκάτω μου
Péricope
Versets liés
7Lecture patristique
3Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
ς το πεσειν απ' αυτης. πεσων γαρ τις απ' αυτης ουκ ε τι αντιτεινει, αλλ' ει κει και υποτασσεται. 144 Ps 17,40b.41 Παντας τους επανισταμενους επ' εμε συνεποδισας, ουκ επιτρεπων αυτοις ε μπροσθεν της κακιας ελαυνειν. κωλυθεντες γαρ της επι το κακον ορμης υποκατω μου γενησονται, ουκ…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
lum, resistens adversarius, ut in Psalmis: «Praecinxisti me virtute ad bellum [Note: [Col. 0873] 33 Psal. XVII, 40.] ,» id est, roborasti me * patientia contra adversarium. Bellum, suggestio adversarii, ut in Paulo: «Fortes * sancti sunt in bello [Note: [Col. 0873] 34 Hebr.…
Various
Patrologia Latina Vol. 139 (Migne)
Praecinxisti me, Domine, virtute ad bellum, et inimicorum meorum dedisti mihi dorsa [Col. 0658B] (Psal. XVII, 40, 41) . Laetantes illi, oratione completa muneribusque oblatis, regi signum victoriae a Deo sibi concessum depromunt, et alacrem efficiunt. Cum autem flumen, cui Vige…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 17,40 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →