Traductions
Louis Segond 1910
Venez, contemplez les oeuvres de l'Eternel, Les ravages qu'il a opérés sur la terre!
KJV
Come, behold the works of the LORD, what desolations he hath made in the earth.
Venez, contemplez les oeuvres de l'Eternel, Les ravages qu'il a opérés sur la terre!
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Venez, contemplez les oeuvres de l'Eternel, Les ravages qu'il a opérés sur la terre!
KJV
Come, behold the works of the LORD, what desolations he hath made in the earth.
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
ηι δε προνοητικος, βασιλευς εστιν. τωι γουν αυτωι ο ντι θεωι και βασιλει ψαλλειν αδιαστατως δει. 491 Ps 46,8b Τον ψαλλοντα δει και νοησιν των προφερομενων εν τηι ωἰδηι ε χειν. ου γαρ περι την κλασιν και το μελος της φωνης καταγινεσθαι προηγουμενως δει αλλα συνειναι τα ψαλλομενα.…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
ngdom there is but one law. Now the whole of mankind is compared to God as to one king, according to Ps. 46:8 : "God is the King of all the earth." Therefore there is but one Divine law. Objection 2: Further, every law is directed to the end which the lawgiver intends for those f…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
must needs be subject to his law. But the Old Law was given by God, Who is "King of all the earth" ( Ps. 46:8 ). Therefore all the inhabitants of the earth were bound to observe the Law. Objection 2: Further, the Jews could not be saved without observing the Old Law: for it is wr…
Pour une étude immersive de Psaumes 46,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →