Traductions
Louis Segond 1910
Car Dieu ne se repent pas de ses dons et de son appel.
KJV
For the gifts and calling of God [are] without repentance.
Car Dieu ne se repent pas de ses dons et de son appel.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Car Dieu ne se repent pas de ses dons et de son appel.
KJV
For the gifts and calling of God [are] without repentance.
Rufinus Aquileiensis
Commentarium In Oseam
et magister Gen- tium breviter indicavit, dicendo : Sine poenitentia enim sunt dona et vocatio Dei (Rom. 11. 29.). Dico enim, inquit, nunquid repulit Deus plebem suam, videlicet, quam ante praescivit (Ibid. 1.)? nunquam illam patie- tur impiarum gentium more deleri. Et nunc ergo,…
Origen
Fragmenta In Lamentationes (In Catenis de Prophetis)
τοῦ αἰῶνος«, ὅτε καὶ τὴν ἀσέβειαν ἐστηλίτευσε τῶν φρονούντων τὰ γήϊνα. 8 Vgl. Rom. 11, 25. 26. — 12 Rom. 11, 29. — 14 Psal. 131, 14. — 15 Matth. 28, 20. 2 ἐξέτισας c1o ἐξαίτησις c* w. e. sch. | προσθήση c | 4 ἐπιμένεις ο | 5 ἡ γοῦν ἡ πρὸς ο | 7 γεγονυίας] γεναμένης ο | 9 ἀπολιπών…
Oecumenius_PG 118 119
Fragmenta in epistulam ad Romanos
ι, προτρεπων εις την πιστιν, ωσει ειπεν· επιτηδειοι εστε και πρεποντες, το θελειν υμιν λειπει μονον. rom11,28-29 Ειτα επειδη εναπομεμενηκασι τηι απιστιαι και δια τουτο ουκ εισιν αγαπητοι, ασφαλως λαλων φησιν· δια τους πατερας, ωσει ειπεν· ει και αυτοι δια την απιστιαν ουκ αγαπητο…
Pour une étude immersive de Romains 11,29 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →