Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea;
KJV
Greek original
Louis Segond 1910
Frères, je ne veux pas que vous ignoriez que nos pères ont tous été sous la nuée, qu'ils ont tous passé au travers de la mer,
KJV
Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea;
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
olo vos ignorare, fratres, quia omnes patres nostri sub nube fuerunt, et omnes per mare transierunt (I Cor. X, 1) . Ut quid per mare transierunt? quasi quaereres ab illo, secutus ait: Omnes per Moysen baptizati sunt in nube, et in mari. Si ergo figura maris tantum valuit, species…
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
en baptizati sunt in nube et in mari; et omnes eamdem escam spiritalem manducaverunt [Col. 0169A] (I Cor. X, 1) ; spiritalem utique, quia figura mannae illius veritas fuit corporis Christi, quod nunc comedimus. Et ideo spiritaliter eadem esca est, corporaliter autem altera, qui…
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
uomodo Paulus apostolus contra hoc audet dicere, Patres [Col. 0670B] nostri omnes sub nube fuerunt (I Cor. X, 1) ? RESPONSIO. In his duabus sententiis, nisi fallor, claret quod aliquando propter naturam pater dicatur Nam Christus mundum istum patrem hominum de imitamento vo…
For an immersive study of 1 Corinthians 10:1 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →