Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Amos 3,9Amos.3.9

Faites retentir votre voix dans les palais d'Asdod Et dans les palais du pays d'Egypte, Et dites: Rassemblez-vous sur les montagnes de Samarie, Et voyez quelle immense confusion au milieu d'elle, Quelles violences dans son sein!

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Faites retentir votre voix dans les palais d'Asdod Et dans les palais du pays d'Egypte, Et dites: Rassemblez-vous sur les montagnes de Samarie, Et voyez quelle immense confusion au milieu d'elle, Quelles violences dans son sein!

KJV

Publish in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land of Egypt, and say, Assemble yourselves upon the mountains of Samaria, and behold the great tumults in the midst thereof, and the oppressed in the midst thereof.

Lecture patristique

1
  • Patrologia Orientalis — Various

    Patrologia Orientalis (vol 08)

    y 4,95 : ορϑὶ Us ea = Lule Su ὡ ser SnY!s ol en) 18 Je 3) m an)! a JN ΠΩ Su re ir pr 1. ale. 2. Am. 3. 9. 9. commenca done ἃ posseder une province qu’il döfendait et pour laquelle il faisait la guerre. Mouhtar fut vietorieux ἃ Koufah. Ensuite Merwan-ibn-al-Hakam partit…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Amos 3,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie