Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Genèse 27,21Gen.27.21

Isaac dit à Jacob: Approche donc, et que je te touche, mon fils, pour savoir si tu es mon fils Esaü, ou non.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Isaac dit à Jacob: Approche donc, et que je te touche, mon fils, pour savoir si tu es mon fils Esaü, ou non.

KJV

And Isaac said unto Jacob, Come near, I pray thee, that I may feel thee, my son, whether thou [be] my very son Esau or not.

Lecture patristique

3
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 171 (Migne)

    1214 Contemplatorque activus, vitiisque sepultus. § XIII. Quid odor filii sicut odor agri pleni (Gen. XXVII, 21) . (In Gemmeticensi.) Plenus ager florum plenum virtutibus orbem, Pocula doctrinae, flos violae quae serpit in imo, Illos significat qui vitant culmen honoris…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)

    rem longe ante in filio patriarcha Isaac trahebat dicens: Ecce odor filii mei sicut odor agri pleni (Gen. XXVII, 21) . Tu es ager plenus, plena virtutum, plena gratiarum. Tu protulisti frumentum electorum, quod est etiam Angelorum cibus. Te benedixit Dominus. Te, inquam, benedixi…
  • Lefort

    CSCO 150 (Copt 19) — Athanase lettres festales et pastorales en copte (textus)

    AXE ATAYCOTHOY N2AZ МСОП": TAYAOG дє ON єдсгм з NTMONAPXIA, ТАЇ єтєйпоүсоүФмС, євол хєйпоүсоүйп- 87 Gen., XXVII, 20-22. 38 Cfr 1 Rois, 1, 12. 99 Ofr 1 Paralip., XXI, | 50 Php., ш,1. 51 Ofr Act, xx, 17-18. 52 8 Cor, 1, 13. 58 Ofr ххуш. 40 Cfr Luo, хіх, 8. 41 Matth, xxv, 21. 42 D…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Genèse 27,21 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie