Le déluge fut quarante jours sur la terre. Les eaux crûrent et soulevèrent l'arche, et elle s'éleva au-dessus de la terre.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Le déluge fut quarante jours sur la terre. Les eaux crûrent et soulevèrent l'arche, et elle s'éleva au-dessus de la terre.
KJV
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
Various
Patrologia Latina Vol. 158 (Migne)
e et scriptum est de aquis diluvii. Vehementer inundaverunt, et levaverunt arcam in sublime a terra (Gen. VII, 17) . Quid enim per aquas nisi tribulationes, et quid per arcam nisi Ecclesia figuratur? Aquis ergo inundantibus levatur arca in sublime a terra , quoniam adversis irrue…
Pour une étude immersive de Genèse 7,17 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →