Traductions
Louis Segond 1910
Derrière le second voile se trouvait la partie du tabernacle appelée le saint des saints,
KJV
And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;
Derrière le second voile se trouvait la partie du tabernacle appelée le saint des saints,
Louis Segond 1910
Grec original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Various
Patrologia Latina Vol. 100 (Migne)
permansurum; in quo sancta sanctorum summo et vero pontifici soli Christo pervia, non semel in anno (Hebr. IX, 3-7), sed semper in aeternum. Ibi arca sapientiae, et duorum tabulae testamentorum. Et haec omnia cherubin in multitudine tegunt scientiae. Horum subter alas divina popu…
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
parte auro; in qua urna aurea habens manna, et virga Aaron, quae fronduerat, et tabulae testamenti (Hebr. IX, 3, 4) . Narrat Josephus, quod tabulae testamenti ita fuerunt Decalogo legis conscriptae, ut utraque tabula etiam quina verba contineret. Quaeri solet, quod propitiatorium…
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
i facta a Moise innuat: nisi quia Paulus ad Hebraeos thuribulum aureum ponit intra Sancta sanctorum (Hebr. IX, 3) . Potuit sane esse, quod in templo, ubi omnia ampliata fuerunt, et multiplicata, praeter altare aureum quod erat extra velum, ad quod bis in die necesse erat ingredi,…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Hébreux 9,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →