Le Saint-Esprit montrait par là que le chemin du lieu très saint n'était pas encore ouvert, tant que le premier tabernacle subsistait.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Le Saint-Esprit montrait par là que le chemin du lieu très saint n'était pas encore ouvert, tant que le premier tabernacle subsistait.
KJV
The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing:
Thomas Aquinas
Summa Theologica
n Itself, nor was the way leading to that manifestation as yet opened out, as the Apostle declares ( Heb. 9:8 ). Hence the external worship of the Old Law needed to be figurative not only of the future truth to be manifested in our heavenly country, but also of Christ, Who is the…
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
Erat quidem Deus Pater et Filius et Spiritus sanctus, sed quia sanctorum via nondum erat propalata (Hebr. IX, 8) , Deus Trinitas, nisi a paucis, penitus ignorabatur. Unde sicut dicit [Col. 1013B] Apostolus: Cum cognovissent Deum per ea quae facta sunt, non sicut Deum glorificave…
Pour une étude immersive de Hébreux 9,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →