Traductions
Louis Segond 1910
Les peuples seront Des fournaises de chaux, Des épines coupées Qui brûlent dans le feu.
KJV
And the people shall be [as] the burnings of lime: [as] thorns cut up shall they be burned in the fire.
Les peuples seront Des fournaises de chaux, Des épines coupées Qui brûlent dans le feu.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Les peuples seront Des fournaises de chaux, Des épines coupées Qui brûlent dans le feu.
KJV
And the people shall be [as] the burnings of lime: [as] thorns cut up shall they be burned in the fire.
Various
Patrologia Latina Vol. 193 (Migne)
b 599 Babylonis specie mentem confusam redarguit dicens: Oriuntur in domibus ejus spinae et urticae (Isai. XXXIII, 12) . Repete l. IX, c. 13, dist. 4. Tribuli nomine punctio doloris designatur: unde [Col. 0424D] beatus Job enumeratis bonis suis si hoc non fecerit, maledicto se…
Pour une étude immersive de Ésaïe 33,12 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →