Ton soleil ne se couchera plus, Et ta lune ne s'obscurcira plus; Car l'Eternel sera ta lumière à toujours, Et les jours de ton deuil seront passés.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Ton soleil ne se couchera plus, Et ta lune ne s'obscurcira plus; Car l'Eternel sera ta lumière à toujours, Et les jours de ton deuil seront passés.
KJV
Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for the LORD shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
Thomas Aquinas
Summa Theologica
f the heaven will cease. Further: "Thy sun shall go down no more, and thy moon shall not decrease" ( Is. 60:20 ). Now the setting of the sun and the phases of the moon are caused by the movement of the heavens. Therefore the heavenly movement will cease at length. Further, it is…
Various
Patrologia Latina Vol. 178 (Migne)
t complebuntur dies luctus tui: populus autem tuus (50. V.) omnes justi haereditabunt terram, etc. (Isa. LX, 19-21) . Quae est ista terra, ab his, qui in perpetuum justi sint haereditanda et praesentia divinae claritatis, tanquam sole, qui nunquam occidat, illuminanda, nisi illa…
Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
ies meus deficit, si sol meus non occidit? Non occidet, inquit, sol tuus, et luna tua non minuetur (Isa. LX, 20) . Ego luna, et ille sol: et ideo illa non minuetur, quia a a perenni et ubique praesenti sole non movetur. Dierum ergo illorum nova quidem ratione non erit terminus,…
Pour une étude immersive de Ésaïe 60,20 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →