Porte tes yeux alentour, et regarde: Tous ils s'assemblent, ils viennent vers toi; Tes fils arrivent de loin, Et tes filles sont portées sur les bras.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Porte tes yeux alentour, et regarde: Tous ils s'assemblent, ils viennent vers toi; Tes fils arrivent de loin, Et tes filles sont portées sur les bras.
KJV
Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons shall come from far, and thy daughters shall be nursed at [thy] side.
Theodulf of Orleans
The Book on the Order of Baptism to Magnus of Sens
As the prophet says: Your sons will come from afar, and your daughters will be carried in the arms (Isaiah 60:4). Exorcism is a word of rebuke or adjuration. In the Acts of the Apostles, exorcists are mentioned, and the holy Church maintains the ministry of exorcists among its ra…
Various
Patrologia Latina Vol. 105 (Migne)
a fecundet. Cui per prophetam dicitur: Filii tui de longe venient, et filiae tuae de latere surgent (Isa. LX, 4) . Exorcismus praeterea est sermo increpationis sive conjurationis. Unde et in Actibus apostolorum exorcistae fuisse leguntur, et sancta Ecclesia inter gradus ecclesias…
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
or suum, pro eo quod conversa fuit ad eam multitudo maris, fortitudo gentium [Col. 0139B] venit ei (Isa. LX, 4) . XI. Sed, cum tanta talisque laetitia in Ecclesia agatur, cur tu, o Synagoga, invidia tabescis? cur tu, o fili senior, qui tandiu moraris in agro, cum fratrem tuum…
Pour une étude immersive de Ésaïe 60,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →