Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Jonas 1,6Jonah.1.6

Le pilote s'approcha de lui, et lui dit: Pourquoi dors-tu? Lève-toi, invoque ton Dieu! peut-être voudra-t-il penser à nous, et nous ne périrons pas.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Le pilote s'approcha de lui, et lui dit: Pourquoi dors-tu? Lève-toi, invoque ton Dieu! peut-être voudra-t-il penser à nous, et nous ne périrons pas.

KJV

So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not.

Lecture patristique

1
  • Clement of Alexandria + Hermas + Tatian

    ANF02. Fathers of the Second Century: Hermas, Tatian, Athenagoras, Theophilus, and Clement of Alexandria (Entire)

    4:14 5:2 6:6 6:6 10:12 12:6 14:9 14:9 Joel 2:10 2:16 2:28 2:31 Amos 2:6 4:11 4:13 4:13 5:13 6:4 6:6 Jonah 1:6 1:9 1:14 Micah 1:2 6:6-8 6:7 Nahum 3:4 Habakkuk 2:4 2:18 2:18-19 3:4 Zephaniah 1:18 Haggai 1:6 1:6 Zechariah 3:2 3:9 7:9-10 8 9:9 11:15-17 Malachi 1 1:10-11 1:14 2:17 3:1…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Jonas 1,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie