afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète: J'ouvrirai ma bouche en paraboles, Je publierai des choses cachées depuis la création du monde.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète: J'ouvrirai ma bouche en paraboles, Je publierai des choses cachées depuis la création du monde.
KJV
That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.
Origen
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17)
i erunt primi novissimi et novissimi primi« otc. — 20 Kol. 2, 3 — 23 I. Kor. 2, 7 — 28 ff Ps. 77, 2; Matth. 13, 35 13 ὡσεὶ Kl ὡς οἱ M H 18 τελευται M 21 ἀπόκρυφοι)] + 〈ἔστοι〉 Koe, vgl. lat. 24/25 εὐρίσκιν H 25 αἰνισσόμενα Koe 14 vocati fuerant primi L 20 <quasi> Kl, vgl. 29 abson…
Origen
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17)
i erunt primi novissimi et novissimi primi« otc. — 20 Kol. 2, 3 — 23 I. Kor. 2, 7 — 28 ff Ps. 77, 2; Matth. 13, 35 13 ὡσεὶ Kl ὡς οἱ M H 18 τελευται M 21 ἀπόκρυφοι)] + 〈ἔστοι〉 Koe, vgl. lat. 24/25 εὐρίσκιν H 25 αἰνισσόμενα Koe 14 vocati fuerant primi L 20 <quasi> Kl, vgl. 29 abson…
Various
Patrologia Latina Vol. 99 (Migne)
olis eructares abscondita a constitutione mundi, requirebas dicens: Qui habet aures audiendi audiat (Matth. XIII, 35, 43) . CAPUT XX. Christus aliter de Patre, aliter de matre, sed non alter. Cur, o infelix, non audis quod tibi dicitur: Ego Deus et non mutor; neque enim est…
Pour une étude immersive de Matthieu 13,35 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →